Condiciones de Uso
AVISO EL USO DE ESTE SITIO WEB,
WWW.CDPENERGY.COM de CHICAGO DIGITAL POWER, INC. ES CONFORME A LOS SIGUIENTES
TÉRMINOS DE USO, EL CUAL LE CONSTITUYE UN ACUERDO LEGAL ENTRE USTED, (“Chicago
Digital Power, Inc. Y WWW.CDPENERGY.COM”). POR USAR EL SITIO WEB DE CUALQUIER
MANERA, USTED RECONOCE QUE HA LEIDO, ENTENDIDO, Y ACUEDA QUE ESTA LIMITADO POR
LOS SIGUIENTES TÉRMINOS DE USO. TERMINOS DE USO Enseguida están los términos
sobre el acuerdo legal entre usted y Chicago Digital Power, Inc. y
WWW.CDPUPS.COM. Si usted no está de acuerdo con nuestros términos, por favor no
uso nuestro Sitio Web. 1. Restricciones. Chicago Digital Power, Inc. y WWW.CDPENERGY.COM
posee todo material usado en este sitio Web. Toda información esta proveída
solamente para el uso personal, uso no comercial a usuarios en el sitio Web.
Todo material encontrado en el sitio Web (incluyendo, pero no limitado a la
insignia de la compañía, imagen de producto, catálogos, diseños y fotos) son la
creación de Chicago Digital Power, Inc. y WWW.CDPENERGY.COM y están protegidos
por todas las leyes que protegen al derecho de autor y marcas, y son usados con
el consentimiento del dueño original o creador del material. Nada contenido en
este sitio Web puede ser copiado, reproducido, distribuido, o replicado,
descargado, exhibido, fijado, o transmitido en cualquier forma o de cualquier
manera, incluyendo, pero no limitado a electrónico, mecánico, fotocopiado,
grabado, o sin consentimiento, a menos que Chicago Digital Power, Inc. y WWW.CDPENERGY.COM
o el consentimiento del autor en escrito. Chicago Digital Power, Inc. y WWW.CDPENERGY.COM
de esta manera dan permiso a que puedan mostrar, copiar, distribuir, y
descargar los materiales de nuestro sitio Web para uso personal, uso
no-comercial, proveyendo que los materiales no sean modificados y que todos los
derechos de autor y todas otras noticias del propietario estén en el material.
Este permiso se anula automáticamente si su usted viola cualquiera de los
términos mencionados. Cuando sea este derecho terminado, usted debe de destruir
todo el material descargado, o copiado. Cualquier uso no autorizado de
cualquier material en este sitio Web puede violar las leyes del derecho de
autor, marcas comerciales, de privacidad y publicidad y comunicaciones
regulaciones y estatutos. 2. Limitación de uso y responsabilidad. Chicago
Digital Power, Inc. y WWW.CDPENERGY.COM no hace ninguna garantía o
representación acerca de los materiales encontrados en el sitio Web. Como
usuario del Sitio Web, usted conviene que usted no se fía en el material
contenido en este sitio Web. Cualquier confianza en su parte está bajo su
riesgo. Desafiando los riesgos para tratar de brindarles la mejor información,
Chicago Digital Power, Inc. y WWW.CDPENERGY.COM no aseguran que toda esta
información sea la más correcta. Por consiguiente, Chicago Digital Power Inc, y
WWW.CDPENERGY.COM tratara de asegurarse que toda la información este correcta.
Ninguna información en nuestro sitio Web deberá ser usada como consideración de
ofertas o solicitaciones de ventas. De acuerdo con las leyes aplicables,
Chicago Digital Power Inc, y WWW.CDPENERGY.COM puede venderles propiedades
inmobiliarias a las personas que visiten dichas propiedades y solo en el estado
donde se encuentre la propiedad. También, como la página Web pude tener
errores, o información inexacta, incompleta o no actualizada a cualquier hora,
usted puede comunicarse con un representante de ventas de Chicago Digital Power
Inc, WWW.CDPENERGY.COM para cualquier información sobre nuestra página Web.
Información de los productos, incluyendo campañas, promociones, y
disponibilidad están sujetos a cambio sin aviso alguno, y también puede haber
errores tipográficos o declaraciones erróneas en nuestra página web en
cualquier instante. El remedio para cualquier uso de los materiales o de la
información proveída en nuestra página Web será de dejar de usarla y usar los
materiales o información obtenida sobre esto. Al usar la página Web, usted
conviene que Chicago Digital Power Inc, y WWW.CDPENERGY.COM no son responsables
de cualquier daño relacionado con el uso o confianza adquirida de los
materiales en nuestra página. También conviene que Chicago Digital Power Inc, y
WWW.CDPENERGY.COM no es responsable de cualquier daño a su computadora o
cualquier otro equipo o propiedad relacionados con el uso de nuestra página, ya
sean descargas de materiales e información de nuestra página. 3. Negación POR
EL GRADO MAS COMPLETO PERMITIDO POR LA LEY, USTED RENUNCIA POR ESTE MEDIO, NEGA
Y LIBRA DE CULPA A Chicago Digital Power, Inc y WWW.CDPENERGY.COM , SUS
SUBSIDIARIAS, AFILIADOS, DIRECTORES, EMPRESAS A RIESGO COMPARTIDO, OFICIALES,
EMPLEADOS, AGENTES, SUCESORES, Y ASIGNA DE TODAS DEMANDAS DE ACTUALES,
INCIDENTALES, CONSECUENCIALES, PUNITIVAS, O DANOS EJEMPLARES, COSTOS DE
ABOGADOS, Y CARGOS DE INTERESES, RELACIONADOS DIRECTAMENTE O INDIRECTAMENTE AL
PRESENTARSE POR HABER USADO LA PAGINA WEB, O EL USO, NO USO O INHABILIDAD DE
USAR CUALQUIERA DE LOS MATERIALES EN ESTO, AUNQUE Chicago Digital Power, Inc y WWW.CDPENERGY.COM
O UN REPRESENTANTE DE Chicago Digital Power Inc, O WWW.CDPENERGY.COM QUE ESTÁN
AVISADOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DANOS O SI CUALQUIER DAÑO ES CAUSADO EN su
TOTALIDAD O EN PARTE POR Chicago Digital Power, Inc y WWW.CDPENERGY.COM POR LA
NEGLIGENCIA O LA NEGLIGENCIA SIN LIMITAR EL PRECEDENTE, TODOS LOS MATERIALES DE
LA PAGINA WEB FUERON PROVEÍDOS “COMO TAL” Y “DONDE ESTE” SIN CUALQUIER
GARANTÍA, SEA EXPRESADA O IMPLICADA, INCLUYENDO PERO NO LIMITADOS AL LAS
GARANTÍAS IMPLICADAS DE APTITUDES MERCANTILES DE PROPÓSITOS PARTICULARES, O NO
INFRACCIÓN. SI EL USO DE NUESTRO SITIO EN LA WEB ES RESULTADO DE SERVICIO,
REPARACIÓN, O CORRECCIÓN DE EQUIPOS O DATA, USTED ASUME LOS COSTOS, PORQUE
ALGUNOS ESTADOS NO DAN PERMISO A LA EXCLUSIÓN O LIMITACIONES DE DANOS
INCIDENTES O CONSECUENTES. LA NEGACIÓN, LIMITACIONES O EXCLUSIONES DESCRITAS,
TAL VEZ NO APLIQUEN A USTED. EXCEPTO SEGÚN LO INDICADO ADJUNTO, EL USO DEL
SITIO DE WEB NO CREA NINGÚN CONTRATO, DERECHOS, ACUERDOS ENTRE USTED Y Chicago
Digital Power, Inc y WWW.CDPENERGY.COM , USTED TAMBIÉN CONVIENE CONSIDERAR A
Chicago Digital Power Inc, y WWW.CDPENERGY.COM SUS AFILIADOS, OFICIALES,
DIRECTORES, EMPLEADOS, CONSULTANTES, AGENTES, FUERA DE DAÑO DE CUALQUIER
DEMANDA Y COSTO (INCLUYENDO PERO NO LIMITADOS A COSTOS DE ABOGADOS) CAUSADOS
POR EL USO DEL SITIO WEB, CUALQUIER DESOBEDIENCIA DE SU PARTE SOBRE ESTE TRATADO,
O DE SU INFRACCIÓN DE CUALQUIER PROPIEDAD INTELECTUAL O DE CUALQUIER DERECHO DE
PERSONA O IDENTIDAD. 4. Internet Links. Este sitio web contiene acoplamientos
con otros sitios Web mantenidos por terceras personas. Estos links no son
patrocinados o aprobados por Chicago Digital Power, Inc y WWW.CDPUPS.COM. Por
consiguiente, usted conviene que Chicago Digital Power Inc y WWW.CDPENERGY.COM no
es responsable por cualquier contenido, producto o servicios proveídos en estos
Sitios de Internet en la Web. Conforme, usted también conviene que Chicago
Digital Power, Inc. y WWW.CDPENERGY.COM no son responsables por el contenido,
servicios o productos en estos sitios de Internet en la Web y los links a
nuestra página. El ligarse a nuestra página por medio de “framing” o de “deep
Linking” esta expresadamente prohibido. Hasta el grado aplicable, usted es
responsable en seguir todas las leyes concernientes al material obtenido de
nuestra página o de los otros “Links” 5. Leyes Gobernantes. Este convenio será
gobernado por, construido por, y esforzado en acuerdo con, y sujeto a, las
leyes del estado de Texas, excepto al margen reemplazado o comprado con derecho
preferente por las leyes de los Estados Unidos de América. Si cualquier
provisión de este acuerdo es juzgada invalido, ilegal, inaplicable, o
destituido, usted, Chicago Digital Power, Inc, y WWW.CDPENERGY.COM conviene que
la validad y aplicabilidad de las provisiones restantes quedaran con su total
poder y efectos. Al usar el Sitio Web, usted conviene someterse a la
jurisdicción exclusiva de las cortes de Texas, localizadas en el Condado de
Montgomey en Texas. O en la corte de distrito de los Estados Unidos para la
parte sur del distrito de Texas para resolver cualquier disputa que salga del
uso de la página Web o de cualquier interacción con Chicago Digital Power, Inc
y WWW.CDPENERGY.COM concernientes al sitio de la página Web. 6. Efecto
obligatorio. Este convenio deberá ser obligatorio apenas sea de beneficio de
los involucrados además de sus respectivos hereditarios, representantes,
sucesores, y asignados. 7. Terminación. Este convenio deberá quedar en total
aplicación y efecto hasta que sea terminado por Chicago Digital Power Inc, y
WWW.CDPENERGY.COM. En el evento de terminación de este acuerdo, todas las
restricciones empastas hacia usted, incluyendo todas las negaciones, renuncias,
lanzamientos, y limitaciones de responsabilidad deberán de ser respetadas. 8.
Revisions. Chicago Digital Power, Inc. y WWW.CDPENERGY.COM de vez en cuando
revisara este convenio. Al usar este sitio, usted acuerda estar sujeto por las
revisiones y por consiguiente deberá, periódicamente visitar esta página para
ver actualizaciones y cambios en los términos y convenios de uso, los cuales
usted este sujeto a ellos. Debido a la frecuencia de las actualizaciones y
cambios y la posibilidad de errores, ningún material en este sitio Web puede
ser usado como evidencia en cualquier procedimiento legal, investigación, o
arbitración sin el consentimiento expresado de Chicago Digital Power, Inc y
WWW.CDPUPS.COM. Ambos tienen el derecho de terminar cualquier tipo de conducta
en esta página Web que pueda ser ofensiva o que determine la inhabilidad de
otros poder usar el Sitio Web. Chicago Digital Power, Inc y WWW.CDPENERGY.COM tienen
el derecho de tomar las acciones necesarias, incluyendo terminación sin aviso
alguno, en contra de cualquier usuario que de mal uso al sitio Web o que no
obedezca este convenio. Si Chicago Digital Power, y WWW.CDPENERGY.COM se entera
de cualquier actividad ilegal en esta página Web, mantiene el derecho de
notificar a las autoridades apropiadas de dichas actividades. 9. Oportunidad de
igualdades de vivienda. Chicago Digital Power, Inc. y WWW.CDPENERGY.COM no
discriminan en la vivienda debido a raza, color, origen nacional, religión,
sexo, status familiar, incapacidad, o desventajas. 10. Chicago Digital Power,
Inc. y WWW.CDPENERGY.COM no controla la información que se recibe. Cuando usted
entre a nuestra página Web por medio de un link secundario, nosotros no
podremos regir el tipo de información que este link le tome, si le toma alguna,
al visitar cualquier página que no sea la nuestra, o que usos le pueda dar a
dicha información. 11. Notificación de todos los presupuestos, herramientas
financieras e hipotecarias. Estas son herramientas de calculación, no es un
ofrecimiento a un préstamo. Los intereses son solamente para demostración. Los
intereses del mercado pueden variar. 12. Chicago Digital Power, Inc y WWW.CDPENERGY.COM pueden proveer un numero
de lugares los cuales los servicios interactivos, como calculadoras en-línea,
herramientas de plantación, listas de comprobación estén disponibles para su
uso. 13. Todos los materiales en la página Web (incluyendo la organización y la
disposición de la página Web) son propiedad y están regidos por la licencia de
derecho de autor de Chicago Digital Power, Inc. y WWW.CDPENERGY.COM, sus
afiladas y surtidores. © Copyright 2006 Chicago
